『IPYTM』の予告編（日本語字幕）をどうぞ。
「I Promised You The Moon」を独占先行配信中！
タイBLドラマ「I Promised You the Moon ～僕の愛を君の心で訳して～」を、＜Rakuten TV＞で2022年3月8日（火）正午より一挙配信！
「I Promised You the Moon ～僕の愛を君の心で訳して～」は、タイ国内外で反響を呼んだ「I Told Sunset About You ～僕の愛を君の心で訳して～」の続編で、大学生になったオーエウとテーのその後を描いた物語。シリーズ1作目と同様、躍動感ある映像、美しい音楽、細部までこだわり抜いた演出で魅せる作品となっています。
BKPP（BillkinとPP）主演の「I Promised You the Moon ～僕の愛を君の心で訳して～」をどうぞお見逃しなく！
バンコクを舞台にオーエウとテーの大学入学後を描く！
大学生になったオーエウとテーは夢に向かいながら順調に愛を育んでいた。切磋琢磨し、同じ夢に向かっていた2人だったが、いつしか2人の気持ちはすれ違い、離れ始めていく…。
テーとオーエウの仲間たちをチェック！
最高のケミストリーを生むBKPP主演！
テー（Teh）役
プティポン・アサラタナグン
プラチャヤナン大学1年生
バンコクにあるプラチャヤナン大学の芸術学部に通う。同じ学部の先輩トップも所属する演劇クラブに入り、忙しい日々を過ごす。
＊プティポン・アサラタナグン（Putthipong Assaratanakul）のプロフィール：1999年10月8日生まれ。身長：178センチ。愛称：Billkin（ビウキン）。俳優兼歌手、モデル、MC。
オーエウ（Oh-aew）役
グリット・アムヌアイデシャゴン
アナンタサート大学1年生
バンコクにあるアナンタサート大学の芸術学部に通う。テーの前では平気なふりをするが、ホームシックで寂しい日々を過ごす。
＊グリット・アムヌアイデシャゴン（Krit Amnuaydechkorn）のプロフィール：1999年4月30日生まれ。身長：178センチ。愛称：PP（ピーピー）。俳優兼歌手、モデル。
タイドラマ傑作『ITSAY』の続編！
１．数々の賞を受賞した『ITSAY』の続編！
「I Told Sunset About You ～僕の愛を君の心で訳して～」（以下、ITSAY）は美しいプーケットを舞台に大学受験前、思春期少年たちの揺れる心を繊細に描き、「Siamrath online Awards 2020」「第12回Nataraja Awards」「Yniverse Awards 2020」「2020 Asian Drama Awards」「Seoul International Drama Awards 2021」の作品賞など数々の賞をを受賞！世界中で高く評価されるタイ傑作ドラマです。
本作「I Promised You the Moon ～僕の愛を君の心で訳して～」はITSAYの続編。前作で結ばれたテーとオーエウが大学生になった後を描きます。
２．BKPPの最強ケミストリーは変わらず！
共に1999年生まれで同い年の主演カップルBKPP（BillkinとPP）。前作同様、本作「I Promised You the Moon ～僕の愛を君の心で訳して～」でも主演を務めます。
「I Told Sunset About You」から成長し大学生になったテーとオーエウとほぼ同じ実年齢を演じたBillkinとPPの、よりリアルで繊細な演技に魅了されるはず。ぜひご覧ください。
『ITSAY』のBOSS監督が『IPYTM』のプロデューサーを務める。
プロデューサー
ナルベート・グーノー（Boss Naruebet Kuno）
監督
トッサポーン・リーァントーン（Meen Tossaphon Riantong）
英題
「I Promised You the Moon」（読み方：アイ・プロミスド・ユー・ザ・ムーン）
邦題
「I Promised You the Moon ～僕の愛を君の心で訳して～」
タイ放送
2021年5月27日 ～ 2021年6月24日
話数
本編全5話（各話約75分）＋メイキング
『IPYTM』の配信概要をご確認ください。
配信日程：2022年3月8日（火）正午より一挙配信。
配信話数：本編全5話＋メイキング特別編
音声：タイ語 字幕：日本語
【価格（税込）】
レンタル7日間：528円／各話
購入：1,320円／各話
レンタル30日間全話パック：2,640円
購入全話パック：6,336円
＊全話パックには「本編全5話＋メイキング特別編」が含まれております。
前作「I Told Sunset About You ～僕の愛を君の心で訳して～」を好評配信中！
BKPP主演のシーズン1「I Told Sunset About You ～僕の愛を君の心で訳して～」も楽天TVで配信中！
美しいプーケットを舞台に大学受験前、思春期少年たちの揺れる心を繊細に描いた珠玉のドラマをぜひお楽しみください。
人気のタイBLや台湾BLドラマをご覧ください。
その他、おすすめ動画はこちら！
© Nadao Bangkok co., Ltd. All Rights Reserved
